While CSS 2.2 does tell us to use the "auto height for BFC roots"
calculation when resolving auto heights for abspos elements, that
doesn't make sense for other formatting context roots, e.g flex.
In lieu of implementing the entire new absolute positioning model from
CSS-POSITION-3, this patch borrows one small nugget from it: using
fit-content height as the auto height for non-BFC-root abspos elements.
