This refactoring makes WebContent less aware of LibWeb internals.
The code that initializes paint recording commands now resides in
`Navigable::paint()`. Additionally, we no longer need to reuse
PaintContext across iframes, allowing us to avoid saving and restoring
its state before recursing into an iframe.
This avoids doing pointless plotting for scanlines that will never be
seen.
Note: This currently can only clip edges vertically. Horizontal clipping
is more tricky, since edges that are not visible can still change how
things accumulate across the scanline.
Fixes#22382
Sadly, this causes a bunch of LibWeb test churn as this change
imperceptibly changes the final rasterized output.