Two different man pages for TelnetServer could be found in sections 1 and 8 of Serenity's manual. This patch combines both and places the page in section 8.
Also correct minor formatting mistake in TelnetServer.md.