Implement futimes() in terms of utimensat(). Now, utimensat() strays
from POSIX compliance because it also accepts a combination of a file
descriptor of a regular file and an empty path. utimensat() then uses
this file descriptor instead of the path to update the last access
and/or modification time of a file. That being said, its prior behavior
remains intact.
With the new behavior of utimensat(), `path` must point to a valid
string; given a null pointer instead of an empty string, utimensat()
sets `errno` to `EFAULT` and returns a failure.