Lasso selection works by allowing the user to draw an arbitrary shape
much like the pen tool and ensuring the shape is closed by connecting
the start/end points when the user is done drawing. Everything inside
the shape becomes the selection.
Selection is determined via an outer flood fill. We begin a flood fill
from a point that is guaranteed to be outside of the drawn shape, and
anything the fill doesn't touch is determined to be the selection
region.