Just like to_size_t() - which was already removed in f369229 - this is
non-standard, use to_length() instead. One remaining use was removed,
and I'm glad it's gone. :^)
This will make constructing (and destructing) Positions a lot cheaper
(as it no longer needs to ref() and unref() a String).
Resulted from #5483, but doesn't fix it.