It's perfectly possible for JavaScript to call unobserve() on an element that hasn't been observed. Let's stop asserting if that happens. :^) Fixes #22020