Otherwise `attr(|name, "fallback")` becomes `attr(| name , "fallback")`
The test here is slightly aspirational. There are other rules for
serialization we don't follow (like stripping whitespace entirely from
many places) so these are marked with FIXMEs.
