This fixes the Serenity logo vanishing after scrolling on the 4th
birthday post.
The previous check did not account for any translation in the painter.
This now uses the painter's clip rect and translation to work out
if a rect is visible. It also makes use of `absolute_paint_rect()`
rather than `absolute_rect()` which can account for things like
box-shadows.
This replaces the usage of `rounded_int_rect`, whose name did not
accurately reflect the rounding operation happening. For example, the
position of the rect was not rounded but floored, and the size was
pulled through `roundf` before casting to `int` which could result in
inadvertent flooring if the resulting floating point could not exactly
represent the rounded value.
This patch adds a bunch of Paintable subclasses, each corresponding to
the Layout::Node subclasses that had a paint() override. All painting
logic is moved from layout nodes into their corresponding paintables.
Paintables are now created by asking a Layout::Box to produce one:
static NonnullOwnPtr<Paintable> Layout::Box::create_paintable()
Note that inline nodes still have their painting logic. Since they
are not boxes, and all paintables have a corresponding box, we'll need
to come up with some other solution for them.