This patch removes the separate CookiesTab.gml file used to define the
layout of the cookies and local storage tabs and moves those defintions
into the StorageWidget.gml file.
The storage inspector now has a new tab for local storage. The next step
would be to persist local storage and receive real-time notifications
for changes to update the table view.