This supports some binary property matching. It does not support any
properties not yet parsed by LibUnicode, nor does it support value
matching (such as Script_Extensions=Latin).
These tests were never built for the serenity target. Move their Lagom
build steps to the Lagom CMakeLists.txt, and add serenity build steps
for them. Also, fix the build errors when building them with the
serenity cross-compiler :^)