Adds actions to delete either a single cookie, or all of them.
This looks weird, because the GUI doesn't update until you "Inspect >
Open Storage Inspector", but it does function. :^)
Show "domain" and "path" as the first two columns. Since we're showing
all cookies for all domains and all paths, you will probably want to
see the domain and path before the actual cookie name and value.