I'm about to make StackingContext traverse the paintable tree instead of
actually traversing the layout tree, and it turns out we were not
creating paintables for these SVG elements.
Also switch them to Layout::Box instead of the default InlineNode to
make the trees look a bit less weird. Ultimately, we should do something
specialized for these subtrees, but for now this'll do.
Stop worrying about tiny OOMs. Work towards #20449.
While going through these, I also changed the function signature in many
places where returning ThrowCompletionOr<T> is no longer necessary.
The `document_fully_loaded` event should use the adjective "completely"
so as to match the spec and code convention. See
`Document::is_completely_loaded` and `m_completely_loaded_time`.
