The default template argument is only used in one place, and it
looks like it was probably just an oversight. The rest of the Kernel
code all uses u8 as the type. So lets make that the default and remove
the unused template argument, as there doesn't seem to be a reason to
allow the size to be customizable.
Now that the old PCI::Device was removed, we can complete the PCI
changes by making the PCI::DeviceController to be named PCI::Device.
Really the entire purpose and the distinction between the two was about
interrupts, but since this is no longer a problem, just rename it to
simplify things further.
This makes for nicer handling of errors compared to checking whether a
RefPtr is null. Additionally, this will give way to return different
types of errors in the future.
