Instead of using the doubleclick_event this uses the current double-
click speed setting to check whether or not the colors of the double-
click icon should be inverted. This allows us to use the current (and
unsaved) setting for comparison instead of having to apply the settings
first.